Merge pull request #45 from josemoracard/jose1-README

fixed text README

Author: alesanchezr

README.es.md

@@ -1,16 +1,14 @@
 # ![4Geeks Logo](http://assets.breatheco.de/apis/img/images.php?blob&random&cat=icon&tags=4geeks,16) HTML Hello
 
-[![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io#https://github.com/4GeeksAcademy/html-hello.git)
+El boilerplate más básico para cualquier estudiante de 4Geeks Academy, empieza tu primer sitio web desde cero.
 
-El boilerplate más básico para cualquier estudiante de 4Geeks Academy utilizando el editor de código [gitpod.io](gitpod.io).
-
-[![How to open html/css preview of my project in gitpod](https://github.com/4GeeksAcademy/Templates-Boilerplates/blob/master/assets/hello-html-intro.png?raw=true)](https://youtu.be/dfbDCMu_p-0)
+> Tienes un video tutorial sobre [cómo usar esta plantilla para crear tu primer sitio web aquí](https://youtu.be/dfbDCMu_p-0).
 
 ## ¿Qué hacer a continuación?
 
-Crea un archivo `index.html` con [la estructura básica de HTML](http://content.breatheco.de/lesson/what-is-html-learn-html#page-structure) y ve el resultado en vivo corriendo un servidor web utilizando el siguiente comando:
+Crea un archivo `index.html` con [la estructura básica de HTML](https://4geeks.com/es/lesson/what-is-html-learn-html-es#estructura-de-pgina) y ve el resultado en vivo corriendo un servidor web utilizando el siguiente comando:
 
-```sh
+```bash
 $ pip3 install flask && python3 server.py
 ```
 
@@ -32,4 +30,4 @@ Esta y otras plantillas son utilizadas para [aprender a programar](https://4geek
 
 Realizado por [Alejandro Sánchez](https://twitter.com/alesanchezr) y muchos otros contribuyentes. 
 
-Conoce más sobre nuestros [Curso de Programación](https://4geeksacademy.com/es/curso-de-programacion-desde-cero/?lang=es) para convertirte en [Full Stack Developer](https://4geeksacademy.com/es/desarrollador-full-stack/desarrollador-full-stack), o nuestro [Data Science Bootcamp](https://4geeksacademy.com/es/coding-bootcamps/curso-datascience-machine-learning).
+Conoce más sobre nuestros [Cursos de Programación](https://4geeksacademy.com/es/curso-de-programacion-desde-cero/?lang=es) para convertirte en [Full Stack Developer](https://4geeksacademy.com/es/desarrollador-full-stack/desarrollador-full-stack), o nuestro [Data Science Bootcamp](https://4geeksacademy.com/es/coding-bootcamps/curso-datascience-machine-learning).

README.md

@@ -2,13 +2,13 @@
 
 The most basic boilerplate for any 4Geeks Academy student, start your very first website from scratch.
 
-> There is a view tutorial on [how to use this template to create your very first website here](https://youtu.be/dfbDCMu_p-0).
+> There is a video tutorial on [how to use this template to create your very first website here](https://youtu.be/dfbDCMu_p-0).
 
 ## What to do next?
 
 Create an `index.html` file with the [basic HTML structure](http://4geeks.com/lesson/what-is-html-learn-html#page-structure) and see it live by running a web-server using the following command:
 
-```sh
+```bash
 $ pip3 install flask && python3 server.py
 ```
 
@@ -27,4 +27,4 @@ $ pip3 install flask && python3 server.py
 
 This template was built as part of the [Full Stack Developer course](https://4geeksacademy.com/us/coding-bootcamps/part-time-full-stack-developer) at [4Geeks Academy Coding Bootcamp](https://4geeksacademy.com/us/coding-bootcamp) by [Alejandro Sanchez](https://twitter.com/alesanchezr) and [many other contributors](https://github.com/4GeeksAcademy/html-hello/graphs/contributors).
 
-You can find other templates and resources like this at the [school github page](https://github.com/4geeksacademy/).
+You can find other templates and resources like this at the [school's GitHub page](https://github.com/4geeksacademy/).