docs: Add tket-c-api setup recipe and instructions (#960)

Co-authored-by: Luca Mondada <72734770+lmondada@users.noreply.github.com>

Author: aborgna-q

DEVELOPMENT.md

@@ -24,6 +24,13 @@ devenv shell
 All the required dependencies should be available. You can automate loading the
 shell by setting up [direnv](https://devenv.sh/automatic-shell-activation/).
 
+<!-- TODO: Remove once the pre-compiled binaries are available. -->
+Currently you will need to compile the tket C API manually. To do this, run:
+```bash
+just setup-tket-c-api
+```
+This step will be removed in the future, once the pre-compiled binaries are available.
+
 ### Manual setup
 
 To setup the environment manually you will need:

justfile

@@ -4,10 +4,15 @@ help:
 
 # Prepare the environment for development, installing all the dependencies and
 # setting up the pre-commit hooks.
-setup:
+setup: setup-tket-c-api
     uv sync
     [[ -n "${TKET2_JUST_INHIBIT_GIT_HOOKS:-}" ]] || uv run pre-commit install -t pre-commit
 
+# Configure the conan cache for tket-c-api.
+setup-tket-c-api:
+    uv run conan remote add -f tket-libs https://quantinuumsw.jfrog.io/artifactory/api/conan/tket1-libs --index 0
+    cd tket1-passes/tket-c-api && uv run conan create . --build=missing
+
 # Run the pre-commit checks.
 check:
     uv run pre-commit run --all-files