updated FR/EN docs (#5)

Author: DeveloppeurPascal

LISEZMOI.md

@@ -1,13 +1,24 @@
 # Delphi-Projects-Template
 
-[This page in english.](README.md)
+[This page in English.](README.md)
 
 **Un modèle de dépôt git pour mes projets Delphi (ou autres).**
 
 **Ce template est distribué sous licence MIT. La licence AGPL est pour les projets que je crée à partir de ce template de dépôt de code. Utilisez la licence que vous voulez si vous utilisez ce template.**
 
 Ce dépôt de code contient un projet développé en langage Pascal Objet sous Delphi. Vous ne savez pas ce qu'est Dephi ni où le télécharger ? Vous en saurez plus [sur ce site web](https://delphi-resources.developpeur-pascal.fr/).
 
+## Présentations et conférences
+
+### XXX 2024
+
+* [talk title](talk url) (en anglais)
+* [talk title](talk url) (en français)
+
+### Twitch
+
+Suivez les streams de développement de jeux vidéo sur [ma chaîne Twitch](https://www.twitch.tv/patrickpremartin) ou en rediffusion sur [Serial Streameur](https://serialstreameur.fr) la plupart du temps en français.
+
 ## Utiliser ce logiciel
 
 Ce logiciel est disponible dans une version de production directement installable ou exécutable. Il est distribué en shareware.
@@ -31,6 +42,16 @@ Ce projet utilise des dépendances sous forme de sous modules. Ils seront absent
 * [YYY](ZZZ) doit être installé dans le sous dossier ./lib-externes/YYY
 * [YYY](ZZZ) doit être installé dans le sous dossier ./lib-externes/YYY
 
+## Compatibilité
+
+En tant que [MVP Embarcadero](https://www.embarcadero.com/resources/partners/mvp-directory) je bénéficie dès qu'elles sortent des dernières versions de [Delphi](https://www.embarcadero.com/products/delphi) et [C++ Builder](https://www.embarcadero.com/products/cbuilder) dans [RAD Studio](https://www.embarcadero.com/products/rad-studio). C'est donc dans ces versions que je travaille.
+
+Normalement mes librairies et composants doivent aussi fonctionner au moins sur la version en cours de [Delphi Community Edition](https://www.embarcadero.com/products/delphi/starter).
+
+Aucune garantie de compatibilité avec des versions antérieures n'est fournie même si je m'efforce de faire du code propre et ne pas trop utiliser les nouvelles façons d'écrire dedans (type inference, inline var et multilines strings).
+
+Si vous détectez des anomalies sur des versions antérieures n'hésitez pas à [les rapporter](https://github.com/DeveloppeurPascal/XXXXXXXXXX/issues) pour que je teste et tente de corriger ou fournir un contournement.
+
 ## Licence d'utilisation de ce dépôt de code et de son contenu
 
 Ces codes sources sont distribués sous licence [AGPL 3.0 ou ultérieure](https://choosealicense.com/licenses/agpl-3.0/).

README.md

@@ -8,6 +8,17 @@
 
 This code repository contains a project developed in Object Pascal language under Delphi. You don't know what Delphi is and where to download it ? You'll learn more [on this web site](https://delphi-resources.developpeur-pascal.fr/).
 
+## Talks and conferences
+
+### XXX 2024
+
+* [talk title](talk URL) (in English)
+* [talk title](talk URL) (in French)
+
+### Twitch
+
+Follow my live game development coding sessions on [my Twitch channel](https://www.twitch.tv/patrickpremartin) or as replays on [Serial Streameur](https://serialstreameur.fr) mostly in French.
+
 ## Using this software
 
 This software is available in a directly installable or executable production version. It is distributed as shareware.
@@ -31,6 +42,16 @@ This project uses dependencies in the form of sub-modules. They will be absent f
 * [YYY](ZZZ) must be installed in the ./lib-externes/YYY subfolder.
 * [YYY](ZZZ) must be installed in the ./lib-externes/YYY subfolder.
 
+## Compatibility
+
+As an [Embarcadero MVP](https://www.embarcadero.com/resources/partners/mvp-directory), I benefit from the latest versions of [Delphi](https://www.embarcadero.com/products/delphi) and [C++ Builder](https://www.embarcadero.com/products/cbuilder) in [RAD Studio](https://www.embarcadero.com/products/rad-studio) as soon as they are released. I therefore work with these versions.
+
+Normally, my libraries and components should also run on at least the current version of [Delphi Community Edition](https://www.embarcadero.com/products/delphi/starter).
+
+There's no guarantee of compatibility with earlier versions, even though I try to keep my code clean and avoid using too many of the new ways of writing in it (type inference, inline var and multiline strings).
+
+If you detect any anomalies on earlier versions, please don't hesitate to [report them](https://github.com/DeveloppeurPascal/XXXXXXXXXX/issues) so that I can test and try to correct or provide a workaround.
+
 ## License to use this code repository and its contents
 
 This source code is distributed under the [AGPL 3.0 or later license](https://choosealicense.com/licenses/agpl-3.0/).