(de) adding new files for translation

Author: cvvergara

locale/de/LC_MESSAGES/overview/odc_overview.po

@@ -0,0 +1,144 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2011~2022, OSGeo
+# This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-17 15:05-0600\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: de\n"
+"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:16
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:19
+msgid "Open Data Cube"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:21
+msgid ""
+"The Open Data Cube (ODC) is a community of people and organisations "
+"building capability for working with earth observation data. At the core,"
+" the ODC is a software library and set of command line tools. And keeping"
+" the core together we have a group of organisations collaborating on "
+"strategy and who may maintain specific implementations of the ODC."
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:26
+msgid ""
+"The objective of the ODC is to increase the impact of satellite data by "
+"providing an open and freely accessible exploitation tool, and to foster "
+"a community to develop, sustain, and grow the breadth and depth of "
+"applications."
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:30
+msgid ""
+"At a technical level, an implementation of the ODC is made up of three "
+"things: data, an index and software:"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:33
+msgid ""
+"Data is usually file based, either in local directories of GeoTIFFs or "
+"NetCDF files, but data can be anything that GDAL can read, including "
+"Cloud Optimised GeoTIFFs stored on AWS’ S3."
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:36
+msgid ""
+"For the Index, the ODC uses PostgreSQL as a database to store a list of "
+"Products (a specific data type, like Landsat 8 Analysis Ready Data) and "
+"Datasets (a single instance of a Product, for example, a single Landsat 8"
+" scene). The index enables a user to ask for data at a time and location,"
+" without needing to know specifically where the required files are stored"
+" and how to access them."
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:42
+msgid ""
+"The Software at the core of the ODC is a Python library that enables a "
+"user to index data (add records to the Index), to ingest data (optimise "
+"indexed data for performance), to query data (returning data in a "
+"standard data format) and a wide range of other functions related to "
+"managing data."
+msgstr ""
+
+msgid "odc screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:55
+msgid "Core Features"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:57
+msgid ""
+"storing, processing and analyzing large collections of earth observation "
+"data"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:58
+msgid "Gridding and contouring functions"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:61
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:63
+msgid "**Website:** https://www.opendatacube.org"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:65
+msgid "**Licence:** Apache License Version 2"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:67
+msgid "**Software Version:** |version-odc|"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:69
+msgid "**Supported Platforms:** GNU/Linux, Mac OSX, MS Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:71
+msgid "**API Interfaces:** Command line"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:73
+msgid "**Support:** https://www.opendatacube.org/faq"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:79
+msgid "Quickstart"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/odc_overview.rst:81
+msgid ":doc:`Quickstart documentation <../quickstart/odc_quickstart>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/<rst_epilog>:13
+msgid "vmdk"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/<rst_epilog>:16
+msgid "nologo"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/<rst_epilog>
+msgid "OSGeo Project"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/<rst_epilog>
+msgid "OSGeo Community"
+msgstr ""
+

locale/de/LC_MESSAGES/overview/qfield_overview.po

@@ -0,0 +1,200 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2011~2022, OSGeo
+# This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-17 21:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: de\n"
+"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:13
+msgid "QField"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:16
+msgid "Mobile GIS"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:18
+msgid ""
+"`QField for QGIS <https://qfield.org>`_ is a simplified touch optimized "
+"interface for QGIS in the field. It includes professional tools for data "
+"acquisition with surveying grade positioning device integration as well "
+"as support for a wide variety of advanced attribute capturing and mobile "
+"mapping functionalities. QField is available for Android, iOS, Linux, "
+"MacOS and Windows."
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:24
+msgid ""
+"It is perfectly integrated with :doc:`QGIS <qgis_overview>` and the "
+"development of the two projects collaborate closely."
+msgstr ""
+
+msgid "qfield screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:34
+msgid "Core Features"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:42
+msgid "Friendly graphical user interface:"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:37
+msgid "identify/select features"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:38
+msgid "edit/view/search attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:39
+msgid "on the fly reprojection"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:40
+msgid "beautiful cartography"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:41
+msgid "photo and multimedia capturing"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:42
+msgid "live feedback on data quality via constraints"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:47
+msgid "Easy Viewing of many Vector and Raster Formats"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:45
+msgid ""
+"most vector formats: including ESRI shapefiles, MapInfo, SDTS and GML, "
+"OpenStreetMap vectors"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:46
+msgid ""
+"raster formats such as digital elevation models, aerial photography or "
+"landsat imagery"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:47
+msgid "online web services: WMS, WFS and OGC API"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:50
+msgid "Exporting data"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:50
+msgid "printing to pdf"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:56
+msgid "Sensor integration"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:53
+msgid "internal positioning sensors (GNSS)"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:54
+msgid "external positioning sensors via NMEA (bluetooth, UDP, TPC)"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:55
+msgid "NTRIP correction (RTK) can be enabled dependening on the device"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:56
+msgid "external sensor integration (radiation, gas, ...)"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:59
+msgid "Synchronization"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:59
+msgid "Data synchronization via `QFieldCloud <https://qfield.cloud>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:62
+msgid "Implemented Standards"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:64
+msgid "OGC standards compliant (WMS, WFS, ... )"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:67
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:69
+msgid "**Website:** https://qfield.org/"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:71
+msgid "**Licence:** GNU General Public License (GPL) version 2"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:73
+msgid "**Software Version:** |version-qfield|"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:75
+msgid "**Supported Platforms:** Windows, Linux, Mac, Unix, iOS, Android"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:77
+msgid "**Community Support:** https://docs.qfield.org/get-started/support/"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:79
+msgid "**Commercial Support:** https://docs.qfield.org/get-started/support/"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:82
+msgid "This project is only included on the OSGeoLive virtual machine disk (VMDK)"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:85
+msgid "Quickstart"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/overview/qfield_overview.rst:87
+msgid ":doc:`Quickstart documentation <../quickstart/qfield_quickstart>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/<rst_epilog>:13
+msgid "vmdk"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/<rst_epilog>:16
+msgid "nologo"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/<rst_epilog>
+msgid "OSGeo Project"
+msgstr ""
+
+#: ../../build/doc/<rst_epilog>
+msgid "OSGeo Community"
+msgstr ""
+