docs: Update documentation and synchronize dependency versions

- Update README.md to accurately reflect the process of handling Taiwan geographic data using NLSC data:
    - Add "Data Sources" section detailing data sources used (GeoNames, NLSC, LocationIQ etc.)
    - Rewrite "Taiwan-specific Logic" section explaining NLSC-based processing and administrative division definitions
    - Update dependency list in "Local Data Processing" section
- Update dependency versions in requirements.txt

Author: RxChi1d

README.md

@@ -4,6 +4,7 @@
 
 - **中文化處理**：將國內外地理名稱轉換為符合臺灣用語的繁體中文。  
 - **行政區優化**：解決臺灣直轄市與省轄縣市僅顯示地區名稱的問題。  
+- **提升臺灣資料準確性**：利用**中華民國國土測繪中心 (NLSC)** 的官方圖資處理臺灣地區的地理名稱與邊界資料，確保數據來源的權威性。  
 
 > [!WARNING]
 > **重要更新通知**
@@ -24,6 +25,7 @@
 - [Immich 反向地理編碼 - 臺灣特化](#immich-反向地理編碼---臺灣特化)
     - [使用前後對比](#使用前後對比)
   - [目錄](#目錄)
+  - [資料來源](#資料來源)
   - [使用方式](#使用方式)
     - [整合式部署（推薦，方便後續更新）](#整合式部署推薦方便後續更新)
     - [手動部署](#手動部署)
@@ -36,8 +38,20 @@
   - [致謝](#致謝)
   - [授權條款](#授權條款)
 
+## 資料來源
+
+本專案使用的地理數據主要來自以下來源：
+
+1.  **GeoNames** ([geonames.org](https://www.geonames.org/)): 作為全球地理位置的基礎數據庫。
+2.  **中華民國國土測繪中心 (NLSC)**:
+    - 來源: [國土測繪中心開放資料平台](https://whgis-nlsc.moi.gov.tw/Opendata/Files.aspx)
+    - 資料集: 村(里)界 (TWD97經緯度), 版本 1131128 (或更新版本)
+    - 用途: 作為臺灣地區村里界線及行政區名稱的主要數據源，確保資料的準確性與權威性。
+3.  **LocationIQ**: 用於處理非臺灣地區的反向地理編碼請求，校準行政區劃層級。
+4.  **中華民國經濟部國際貿易署 & 中華民國外交部**: 作為部分國家/地區中文譯名的參考來源。
+
 > **NOTE**:  
-> 由於 Immich 的反向地理解析功能基於 GeoNames 資料庫，並採用最近距離原則匹配地名，部分結果可能無法完全精確，或與預期不同。  
+> 由於 Immich 的反向地理解析功能基於其載入的資料庫（本專案主要依賴 GeoNames 和 NLSC 資料），並採用最近距離原則匹配地名，部分結果可能無法完全精確，或與預期不同。  
 
 ## 使用方式
 
@@ -132,13 +146,24 @@
 
 ## 臺灣特化邏輯  
 
-1. **中文化**：優先使用符合臺灣用語習慣的繁體中文進行地理名稱翻譯。名稱主要參考中華民國經濟部國際貿易署 API ([連結](https://publicinfo.trade.gov.tw/cuswebo/FSC3080I/GetFSC3080I_Form3)) 及中華民國外交部各國中英文名稱對照表 ([連結](https://www.mofa.gov.tw/OpenDataForm.aspx?s=B2865E8BFD0D9905))，並在比對後選用臺灣辨識度較高的名稱。
-
-2. **行政區調整**：因臺灣已將省級行政區虛級化，將 Immich 的行政區邏輯調整如下：  
-   - 一級行政區：包含 22 個直轄市及省轄縣市（如臺北市、高雄市）。  
-
-   - 二級行政區：包含各縣市的次級區域（如新北市的板橋區）。  
+本專案針對臺灣地區的地理資訊處理，採用了更精確且符合在地需求的特化邏輯：  
 
+1.  **以國土測繪中心 (NLSC) 資料為核心**:  
+     *   臺灣的行政區邊界與名稱，主要基於 **國土測繪中心 (NLSC) 發布的村(里)界圖資**。這確保了地理資訊的**準確性**。  
+     *   透過處理 NLSC 的村里資料，我們能將地理座標反向解析準確至村里，藉此提供更精確的鄉鎮市區及縣市層級。  
+  
+2.  **行政區劃層級定義**:  
+     *   **一級行政區 (Admin1)**: 對應臺灣的 **22 個直轄市及省轄縣市** (例如：臺北市、基隆市、彰化縣)。  
+     *   **二級行政區 (Admin2)**: 對應各縣市下的 **鄉、鎮、市、區** (例如：新北市的板橋區、彰化縣的彰化市)。  
+     *   **三級行政區 (Admin3)**: 對應 NLSC 資料中的 **村、里**。  
+     *   **四級行政區 (Admin4)**: 目前未使用。  
+  
+3.  **中文名稱處理**:  
+     *   臺灣境內的地理名稱 (縣市、鄉鎮市區、村里) **直接採用 NLSC 圖資提供的官方名稱**。  
+     *   非臺灣地區的地理名稱主要參考 **GeoNames** 資料庫，其中國家名稱的翻譯則採用**中華民國經濟部國際貿易署**及**中華民國外交部**提供的官方譯名，以確保符合臺灣用語習慣的繁體中文名稱。
+  
+透過上述邏輯，本專案旨在提供更貼近臺灣實際情況、更為精確的反向地理編碼結果。
+
 ## 更新地理資料
 
 ### 整合式部署
@@ -156,21 +181,21 @@
 1. **安裝依賴**  
    執行以下指令安裝所需 Python 依賴：  
 
-   ```bash  
+   ```bash
    pip install -r requirements.txt
-   ```  
+   ```
 
-   或手動安裝以下套件：  
+   或手動安裝以下套件：
 
       | Package  | Version   |
       | -------- | --------- |
+      | loguru   | 0.7.3     |
       | opencc   | 1.1.9     |
+      | polars   | 1.27.1    |
+      | regex    | 2024.11.6 |
       | requests | 2.32.3    |
       | tqdm     | 4.67.1    |
-      | polars   | 1.26.0    |
-      | regex    | 2024.11.6 |
-      | loguru   | 0.7.3     |
-   
+
 2. 至 [LocationIQ](https://locationiq.com/) 註冊帳號，並取得 API Key。  
 
 3. **執行`main.py`**  

requirements.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
+loguru==0.7.3
 opencc==1.1.9
-requests==2.32.3
-tqdm==4.67.1
-polars==1.21.0
+polars==1.27.1
 regex==2024.11.6
-loguru==0.7.3
+requests==2.32.3
+tqdm==4.67.1