From f3960c3cefac19e435b775afed6c171a1cd061e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hebohang <60227429+hebohang@users.noreply.github.com> Date: Thu, 10 Mar 2022 21:13:19 +0800 Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?=E4=BF=AE=E5=A4=8D=201.9=20=E7=9A=84?= =?UTF-8?q?=E7=BF=BB=E8=AF=91=E9=97=AE=E9=A2=98?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 修复 1.9 的翻译问题 --- 01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc | 24 ++++++++++-------------- 1 file changed, 10 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc b/01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc index b29b805..9df3807 100644 --- a/01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc +++ b/01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc @@ -24,11 +24,9 @@ $ tree ### 生成器 -CMake are -responsible for writing the input files (e.g. Makefiles) for the underlying build system. Running `cmake --help` -will show the generators available. For cmake v2.8.12.2 the generators supported -on my system include: -CMakehttps://cmake.org/cmake/help/v3.0/manual/cmake-generators.7.html[generators]负责为基础构建系统编写输入文件（例如Makefile）。 运行cmake --help将显示可用的生成器。 对于cmake v2.8.12.2，我的系统支持的生成器包括： +CMake生成器（generators）官方教程：https://cmake.org/cmake/help/v3.0/manual/cmake-generators.7.html + +负责为基础构建系统编写输入文件（例如Makefile）。 运行cmake --help将显示可用的生成器。 对于cmake v2.8.12.2，我的系统支持的生成器包括： [source,bash] ---- @@ -49,12 +47,11 @@ The following generators are available on this platform: = Generates Sublime Text 2 project files.Generators ---- -As specified in this https://stackoverflow.com/questions/25941536/what-is-a-cmake-generator[post], -CMake includes different types of generators such as Command-Line, IDE, and Extra generators.如本文所指定，CMake包括不同类型的生成器，例如命令行，IDE和其他生成器。 +如本文所指定，CMake包括不同类型的生成器，例如命令行，IDE和其他生成器。 #### Command-Line Build Tool Generators命令行编译工具生成器 -These generators are for command-line build tools, like Make and Ninja. The chosen tool chain must be configured prior to generating the build system with CMake.这些生成器用于命令行构建工具，例如Make和Ninja。 在使用CMake生成构建系统之前，必须先配置所选的工具链。 +这些生成器用于命令行构建工具，例如Make和Ninja。 在使用CMake生成构建系统之前，必须先配置所选的工具链。 The supported generators include:支持的生成器包括： @@ -69,7 +66,7 @@ The supported generators include:支持的生成器包括： #### IDE Build Tool Generators -These generators are for Integrated Development Environments that include their own compiler. Examples are Visual Studio and Xcode which include a compiler natively.这些生成器用于自己有编译器的IDE。 示例是Visual Studio和Xcode。 +这些生成器用于自己有编译器的IDE。 示例是Visual Studio和Xcode。 The supported generators include: @@ -85,7 +82,7 @@ The supported generators include: #### Extra Generators -These are generators create a configuration to work with an alternative IDE tool and must be included with either an IDE or Command-Line generator.这些生成器，用于其他IDE工具一起使用的配置，并且必须包含在IDE或命令行生成器中。 +这些生成器，用于其他IDE工具一起使用的配置，并且必须包含在IDE或命令行生成器中。 The supported generators include: @@ -104,15 +101,14 @@ In this example ninja is installed via the command `sudo apt-get install ninja-b ### Calling a Generator -To call a CMake generator you can use the `-G` command line switch, for example:使用-G参数来唤醒CMake的生成器 +使用-G参数来唤醒CMake的生成器，比如： [source,cmake] ---- cmake .. -G Ninja ---- -After doing the above CMake will generate the required Ninja build files, which can be run -from using the `ninja` command.完成上述操作后，CMake将生成所需的Ninja构建文件，可以使用ninja命令运行该文件 +完成上述操作后，CMake将生成所需的Ninja构建文件，可以使用ninja命令运行该文件 [source,bash] ---- @@ -124,7 +120,7 @@ build.ninja CMakeCache.txt CMakeFiles cmake_install.cmake rules.ninja ## 构建示例 -Below is sample output from building this example. +下面是构建这个例子的示例输出： [source,bash] ---- From 6a736b15c089b1437721c8f58155773ddc43d339 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hebohang <60227429+hebohang@users.noreply.github.com> Date: Thu, 10 Mar 2022 21:16:10 +0800 Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?=E5=AE=8C=E5=96=841.9=E7=BF=BB=E8=AF=91?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc b/01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc index 9df3807..4f08a6c 100644 --- a/01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc +++ b/01-basic/1.9 J-building-with-ninja.adoc @@ -26,7 +26,7 @@ $ tree CMake生成器（generators）官方教程：https://cmake.org/cmake/help/v3.0/manual/cmake-generators.7.html -负责为基础构建系统编写输入文件（例如Makefile）。 运行cmake --help将显示可用的生成器。 对于cmake v2.8.12.2，我的系统支持的生成器包括： +我们知道，CMake负责为基础构建系统编写输入文件（例如Makefile）。 运行cmake --help将显示可用的生成器。 对于cmake v2.8.12.2，我的系统支持的生成器包括： [source,bash] ---- @@ -96,7 +96,7 @@ The supported generators include: [NOTE] ==== -In this example ninja is installed via the command `sudo apt-get install ninja-build`安装ninja的命令 +在这个例子中我们可以通过指令`sudo apt-get install ninja-build`来安装ninja ==== ### Calling a Generator