CompatHelper: bump compat for Latexify to 0.16, (keep existing compat) (#110)

Co-authored-by: CompatHelper Julia <compathelper_noreply@julialang.org>

Author: github-actions[bot]

Project.toml

@@ -11,7 +11,7 @@ RecipesBase = "3cdcf5f2-1ef4-517c-9805-6587b60abb01"
 Requires = "ae029012-a4dd-5104-9daa-d747884805df"
 
 [compat]
-Latexify = "0.15"
+Latexify = "0.15, 0.16"
 Preferences = "1.3"
 RecipesBase = "1"
 Requires = "1"