feat: Update workflow name to include repo, branch and preview

Author: jcfr

.github/workflows/doxygen-build-and-publish.yml

@@ -15,6 +15,8 @@ on:
         default: false
         type: boolean
 
+run-name: "Build and Publish (${{ inputs.slicer_repository }}@${{ inputs.slicer_ref }}, preview: ${{ github.event.inputs.preview }})"
+
 permissions:
   # Needed in the publish step to update gh-pages branch
   contents: write