Release build 9.5.0 [ci release]

Author: mgurgel

CHANGELOG.txt

@@ -1 +1,3 @@
-- Device enumeration blocking WebCompat feature (#1724)
+- Duck Player custom error translations (#1732)
+- Duck Player Native pausing bugs (#1705)
+- Scam Blocker translations (#1733)

Sources/ContentScopeScripts/dist/contentScope.js

@@ -2851,9 +2851,6 @@
   function useYouTubeError() {
     return x2(YouTubeErrorContext).error;
   }
-  function useLocale() {
-    return x2(YouTubeErrorContext).locale;
-  }
   function useShowCustomError() {
     const settings = useSettings();
     const youtubeError = x2(YouTubeErrorContext).error;
@@ -3478,8 +3475,9 @@
   };
 
   // pages/duckplayer/app/components/YouTubeError.jsx
-  function useErrorStrings(youtubeError, locale) {
+  function useErrorStrings(youtubeError) {
     const { t: t3 } = useTypedTranslation();
+    const version = "v2";
     const versions = {
       v1: {
         "sign-in-required": {
@@ -3516,18 +3514,16 @@
         }
       }
     };
-    const version = locale === "en" ? "v2" : "v1";
     return versions[version]?.[youtubeError] || versions[version]?.["unknown"] || versions["v1"]["unknown"];
   }
   function YouTubeError({ layout, embed }) {
     const youtubeError = useYouTubeError();
-    const locale = useLocale();
     if (!youtubeError) {
       return null;
     }
     const { t: t3 } = useTypedTranslation();
     const openOnYoutube = useOpenOnYoutubeHandler();
-    const { heading, messages, variant } = useErrorStrings(youtubeError, locale);
+    const { heading, messages, variant } = useErrorStrings(youtubeError);
     const classes = (0, import_classnames10.default)(YouTubeError_default.error, {
       [YouTubeError_default.desktop]: layout === "desktop",
       [YouTubeError_default.mobile]: layout === "mobile"

Sources/ContentScopeScripts/dist/contentScopeIsolated.js

@@ -4006,9 +4006,6 @@
   function useYouTubeError() {
     return x2(YouTubeErrorContext).error;
   }
-  function useLocale() {
-    return x2(YouTubeErrorContext).locale;
-  }
   function useShowCustomError() {
     const settings = useSettings();
     const youtubeError = x2(YouTubeErrorContext).error;
@@ -4633,8 +4630,9 @@
   };
 
   // pages/duckplayer/app/components/YouTubeError.jsx
-  function useErrorStrings(youtubeError, locale) {
+  function useErrorStrings(youtubeError) {
     const { t: t3 } = useTypedTranslation();
+    const version = "v2";
     const versions = {
       v1: {
         "sign-in-required": {
@@ -4671,18 +4669,16 @@
         }
       }
     };
-    const version = locale === "en" ? "v2" : "v1";
     return versions[version]?.[youtubeError] || versions[version]?.["unknown"] || versions["v1"]["unknown"];
   }
   function YouTubeError({ layout, embed }) {
     const youtubeError = useYouTubeError();
-    const locale = useLocale();
     if (!youtubeError) {
       return null;
     }
     const { t: t3 } = useTypedTranslation();
     const openOnYoutube = useOpenOnYoutubeHandler();
-    const { heading, messages, variant } = useErrorStrings(youtubeError, locale);
+    const { heading, messages, variant } = useErrorStrings(youtubeError);
     const classes = (0, import_classnames10.default)(YouTubeError_default.error, {
       [YouTubeError_default.desktop]: layout === "desktop",
       [YouTubeError_default.mobile]: layout === "mobile"

Sources/ContentScopeScripts/dist/pages/duckplayer/dist/index.js

@@ -32,6 +32,42 @@
     "title" : "<b>ГРЕШКА:</b> невалиден идентификатор на видеоклипа",
     "note" : "Shown when the page URL doesn't match a known video ID. Note for translators: The <b> tag makes the word 'ERROR:' bold. Depending on the grammar of the target language, you might need to move it so that the correct word is emphasized."
   },
+  "unknownErrorHeading2" : {
+    "title" : "Duck Player не може да зареди това видео",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "unknownErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Това видео не може да бъде гледано извън YouTube.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "unknownErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Все пак можете да гледате това видео в YouTube, но без допълнителната поверителност на Duck Player.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
+  "ageRestrictedErrorHeading2" : {
+    "title" : "Съжаляваме, но това видео има възрастово ограничение",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "ageRestrictedErrorMessage2a" : {
+    "title" : "За да гледате видеа с възрастово ограничение, трябва да влезете в YouTube, за да потвърдите възрастта си.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "ageRestrictedErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Все пак можете да гледате това видео, но ще трябва да влезете и да го гледате в YouTube без допълнителната поверителност на Duck Player.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
+  "noEmbedErrorHeading2" : {
+    "title" : "Съжаляваме, но това видео може да се гледа само в YouTube",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "noEmbedErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Създателят на това видео е избрал да не позволява то да бъде гледано на други сайтове.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "noEmbedErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Все пак можете да го гледате в YouTube, но без допълнителната поверителност на Duck Player.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
   "blockedVideoErrorHeading" : {
     "title" : "YouTube няма да позволи на Duck Player да зареди това видео",
     "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
@@ -44,6 +80,10 @@
     "title" : "Все пак можете да гледате това видео в YouTube, но без допълнителната поверителност на Duck Player.",
     "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
   },
+  "signInRequiredErrorHeading2" : {
+    "title" : "Съжаляваме, но YouTube мисли, че сте бот",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
   "signInRequiredErrorMessage1" : {
     "title" : "YouTube блокира зареждането на това видео. Ако използвате VPN, опитайте да го изключите и презаредете тази страница.",
     "note" : "Explanation on why the error is happening and a suggestions on how to solve it."
@@ -52,6 +92,14 @@
     "title" : "Ако това не свърши работа, можете да гледате това видео в YouTube, но без допълнителната поверителност на Duck Player.",
     "note" : "More troubleshooting tips for this specific error"
   },
+  "signInRequiredErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Това може да се случи, ако използвате VPN. Опитайте да изключите VPN или да промените местоположението на сървъра и да презаредите тази страница.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening and a suggestions on how to solve it."
+  },
+  "signInRequiredErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Ако това не проработи, ще трябва да влезете и да гледате това видео в YouTube без допълнителната поверителност на Duck Player.",
+    "note" : "More troubleshooting tips for this specific error"
+  },
   "tooltipInfo" : {
     "title" : "Duck Player осигурява чисто изживяване без персонализирани реклами в YouTube и предотвратява влиянието на вече гледаните видеоклипове върху препоръките на YouTube."
   }

Sources/ContentScopeScripts/dist/pages/duckplayer/index.html

@@ -32,6 +32,42 @@
     "title" : "<b>CHYBA:</b> Neplatné ID videa",
     "note" : "Shown when the page URL doesn't match a known video ID. Note for translators: The <b> tag makes the word 'ERROR:' bold. Depending on the grammar of the target language, you might need to move it so that the correct word is emphasized."
   },
+  "unknownErrorHeading2" : {
+    "title" : "Duck Player nemůže načíst tohle video",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "unknownErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Na video se nedá dívat mimo YouTube.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "unknownErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Na tohle video se můžeš pořád podívat na YouTube, ale bez ochrany soukromí, jakou nabízí Duck Player.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
+  "ageRestrictedErrorHeading2" : {
+    "title" : "Omlouváme se, ale tohle video je věkově omezené",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "ageRestrictedErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Pokud chceš sledovat videa s věkovým omezením, musíš se přihlásit na YouTube a ověřit svůj věk.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "ageRestrictedErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Na tohle video se i tak můžeš podívat, ale budeš se muset přihlásit a pustit si ho na YouTube bez ochrany soukromí, kterou nabízí Duck Player.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
+  "noEmbedErrorHeading2" : {
+    "title" : "Omlouváme se, ale tohle video se dá přehrát jen na YouTube",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "noEmbedErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Autor tohoto videa se rozhodl nepovolit jeho zobrazení na jiných stránkách.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "noEmbedErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Pořád se na něj můžeš podívat na YouTube, ale bez ochrany soukromí, jakou nabízí Duck Player.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
   "blockedVideoErrorHeading" : {
     "title" : "YouTube nedovoluje přehrávači Duck Player načíst tohle video",
     "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
@@ -44,6 +80,10 @@
     "title" : "Na tohle video se můžeš pořád podívat na YouTube, ale bez ochrany soukromí, jakou nabízí Duck Player.",
     "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
   },
+  "signInRequiredErrorHeading2" : {
+    "title" : "Omlouváme se, ale YouTube si myslí, že jsi robot",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
   "signInRequiredErrorMessage1" : {
     "title" : "YouTube blokuje načítání tohohle videa. Pokud používáš VPN, zkus ji vypnout a stránku znovu načíst.",
     "note" : "Explanation on why the error is happening and a suggestions on how to solve it."
@@ -52,6 +92,14 @@
     "title" : "Pokud to nefunguje, můžeš se na video podívat na YouTube, ale bez ochrany soukromí, jakou nabízí Duck Player.",
     "note" : "More troubleshooting tips for this specific error"
   },
+  "signInRequiredErrorMessage2a" : {
+    "title" : "To se může stát, pokud používáš VPN. Zkus VPN vypnout nebo změnit umístění serveru a načíst stránku znovu.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening and a suggestions on how to solve it."
+  },
+  "signInRequiredErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Pokud to nezabere, budeš se muset přihlásit a video si na YouTube přehrát bez ochrany soukromí, kterou nabízí Duck Player.",
+    "note" : "More troubleshooting tips for this specific error"
+  },
   "tooltipInfo" : {
     "title" : "Přehrávač Duck Player nabízí sledování v minimalistickém prostředí bez personalizovaných reklam a brání tomu, aby sledovaná videa ovlivňovala tvoje doporučení na YouTube."
   }

Sources/ContentScopeScripts/dist/pages/duckplayer/locales/bg/duckplayer.json

@@ -32,6 +32,42 @@
     "title" : "<b>FEJL:</b> Ugyldigt video-ID",
     "note" : "Shown when the page URL doesn't match a known video ID. Note for translators: The <b> tag makes the word 'ERROR:' bold. Depending on the grammar of the target language, you might need to move it so that the correct word is emphasized."
   },
+  "unknownErrorHeading2" : {
+    "title" : "Duck Player kan ikke indlæse denne video",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "unknownErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Denne video kan ikke vises uden for YouTube.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "unknownErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Du kan stadig se denne video på YouTube, men uden den ekstra fortrolighed, som Duck Player giver.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
+  "ageRestrictedErrorHeading2" : {
+    "title" : "Beklager, denne video har aldersbegrænsning",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "ageRestrictedErrorMessage2a" : {
+    "title" : "For at se aldersbegrænsede videoer skal du logge ind på YouTube for at bekræfte din alder.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "ageRestrictedErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Du kan stadig se denne video, men du skal logge ind og se den på YouTube uden den ekstra fortrolighed, som Duck Player giver.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
+  "noEmbedErrorHeading2" : {
+    "title" : "Beklager, denne video kan kun afspilles på YouTube",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
+  "noEmbedErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Skaberen af denne video har valgt ikke at tillade, at den kan vises på andre hjemmesider.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening."
+  },
+  "noEmbedErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Du kan stadig se den på YouTube, men uden den ekstra fortrolighed, som Duck Player giver.",
+    "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
+  },
   "blockedVideoErrorHeading" : {
     "title" : "YouTube vil ikke lade Duck Player indlæse denne video",
     "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
@@ -44,6 +80,10 @@
     "title" : "Du kan stadig se denne video på YouTube, men uden den ekstra fortrolighed, som Duck Player giver.",
     "note" : "A message explaining that the blocked video can be watched directly on YouTube."
   },
+  "signInRequiredErrorHeading2" : {
+    "title" : "Beklager, YouTube tror, at du er en bot",
+    "note" : "Message shown when YouTube has blocked playback of a video"
+  },
   "signInRequiredErrorMessage1" : {
     "title" : "YouTube blokerer for, at denne video kan indlæses. Hvis du bruger en VPN, så prøv at slå den fra og genindlæse denne side.",
     "note" : "Explanation on why the error is happening and a suggestions on how to solve it."
@@ -52,6 +92,14 @@
     "title" : "Hvis dette ikke virker, kan du stadig se denne video på YouTube, men uden den ekstra fortrolighed, som Duck Player giver.",
     "note" : "More troubleshooting tips for this specific error"
   },
+  "signInRequiredErrorMessage2a" : {
+    "title" : "Dette kan ske, hvis du bruger en VPN. Prøv at slå VPN fra eller skifte serverplacering og genindlæse denne side.",
+    "note" : "Explanation on why the error is happening and a suggestions on how to solve it."
+  },
+  "signInRequiredErrorMessage2b" : {
+    "title" : "Hvis det ikke virker, skal du logge ind og se denne video på YouTube uden den ekstra fortrolighed, som Duck Player giver.",
+    "note" : "More troubleshooting tips for this specific error"
+  },
   "tooltipInfo" : {
     "title" : "Duck Player giver en ren seeroplevelse uden målrettede annoncer og forhindrer, at visningsaktivitet påvirker dine YouTube-anbefalinger."
   }