Add a "Show in sidebar" option

[ZooloZombie]

A lot of addons have a switch for "Show in sidebar" (ESPHome, etc.). I am not sure how easy it is to add this function, but it would be a great feature to have as part of this addon. Being able to click the sidebar to load the OctoPrint web interface would be a very useful feature.