Bump transitive dependencies to latest versions

Signed-off-by: Chad Wilson <chadw@thoughtworks.com>

Author: chadlwilson