Enhance the issue template (opea-project#1157)

Enhance the bug & feature template according to the issue opea-project/GenAIExamples#1002.

Co-authored-by: ZhangJianyu <zhang.jianyu@outlook.com>

Author: NeoZhangJianyu

.github/ISSUE_TEMPLATE/1_bug_template.yml

@@ -66,6 +66,7 @@ body:
       options:
         - label: Pull docker images from hub.docker.com
         - label: Build docker images from source
+        - label: Other
     validations:
       required: true
 
@@ -74,10 +75,10 @@ body:
     attributes:
       label: Deploy method
       options:
-        - label: Docker compose
         - label: Docker
-        - label: Kubernetes
-        - label: Helm
+        - label: Docker Compose
+        - label: Kubernetes Helm Charts
+        - label: Other
     validations:
       required: true
 
@@ -88,6 +89,7 @@ body:
       options:
         - Single Node
         - Multiple Nodes
+        - Other
       default: 0
     validations:
       required: true

.github/ISSUE_TEMPLATE/2_feature_template.yml

@@ -66,6 +66,7 @@ body:
       options:
         - Single Node
         - Multiple Nodes
+        - Other
       default: 0
     validations:
       required: true