Update tests

Author: JonasDov

packages/itwin/tree-widget/src/test/trees/common/Utils.test.ts

@@ -63,7 +63,7 @@ describe("Utils", () => {
         },
         {
           path: subTreePath2,
-          options: { autoExpand: { depthInPath: 2 } },
+          options: { autoExpand: { depthInPath: 3 } },
         },
         {
           path: subTreePath3,

packages/itwin/tree-widget/src/test/trees/models-tree/UseModelsTree.test.tsx

@@ -243,7 +243,7 @@ describe("useModelsTree", () => {
                 { id: modelIds[1], className: modelClass },
                 { id: categoryIds[1], className: categoryClass },
               ],
-              options: { autoExpand: { depthInPath: 1 } },
+              options: { autoExpand: { depthInPath: 2 } },
             },
           ];
           expect(result).to.deep.eq(expectedResult);