Update pnpm-lock.yaml to upgrade TypeScript ESLint packages to version 8.39.0 and remove deprecated dependencies. Adjust peer dependencies for compatibility with newer TypeScript versions.

Author: yousefhany77