Translations update from Hosted Weblate (#456)

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (299 of 299 strings)

Translation: JASP/jaspAnova-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/es/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (299 of 299 strings)

Translation: JASP/jaspAnova-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/gl/

---------

Co-authored-by: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>

Author: weblate

po/R-es.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-05-10 03:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-15 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-26 07:50+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
 "es/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 msgid ""
 "The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive "
@@ -397,7 +397,7 @@ msgid "Approx. %s"
 msgstr "Aprox. %s"
 
 msgid "p-value"
-msgstr "Valor p"
+msgstr "Valor P"
 
 msgid "Greenhouse-Geisser %s"
 msgstr "Greenhouse-Geisser %s"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgid ""
 "%s corrected p-values are not appropriate for repeated measures post-hoc "
 "tests (Maxwell, 1980; Field, 2012)."
 msgstr ""
-"Los valores p corregidos de %s no son apropiados para contrastes Post-hoc de "
+"Los valores P corregidos de %s no son apropiados para contrastes Post-hoc de "
 "medidas repetidas (Maxwell, 1980; Field, 2012)."
 
 msgid "Nonparametrics"
@@ -872,7 +872,7 @@ msgid ""
 "P-value and confidence intervals adjusted for comparing a family of %1$s "
 "estimates (confidence intervals corrected using the %2$s method)."
 msgstr ""
-"Valor p e intervalos de confianza ajustados para comparar una familia de "
+"Valor P e intervalos de confianza ajustados para comparar una familia de "
 "estimaciones de %1$s (intervalos de confianza corregidos mediante el método "
 "%2$s)."
 
@@ -881,7 +881,7 @@ msgid ""
 "estimates (ci for mean difference corrected using the %2$s method; ci for "
 "effect size corrected using the bonferroni method)."
 msgstr ""
-"Valor p e Intervalos de Confianza ajustados para comparar una familia de "
+"Valor P e Intervalos de Confianza ajustados para comparar una familia de "
 "estimaciones de %1$s ( (IC para la diferencia de medias corregidos usando el "
 "método %2$s; IC para la magnitud del efecto corregidos usando el método de "
 "Bonferroni).)."

po/R-gl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-05-10 03:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-18 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-26 07:50+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspanova-r/gl/>\n"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Approx. %s"
 msgstr "Aprox. %s"
 
 msgid "p-value"
-msgstr "Valor p"
+msgstr "Valor P"
 
 msgid "Greenhouse-Geisser %s"
 msgstr "Greenhouse-Geisser %s"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgid ""
 "%s corrected p-values are not appropriate for repeated measures post-hoc "
 "tests (Maxwell, 1980; Field, 2012)."
 msgstr ""
-"Os valores p corrixidos de %s non son axeitados para probas Post-hoc de "
+"Os valores P corrixidos de %s non son axeitados para probas Post-hoc de "
 "medidas repetidas (Maxwell, 1980; Field, 2012)."
 
 msgid "Nonparametrics"
@@ -863,22 +863,22 @@ msgid "p<sub>sidak</sub>"
 msgstr "p<sub>Sidak</sub>"
 
 msgid "P-value adjusted for comparing a family of %s estimates."
-msgstr "Valor p axustado para comparar unha familia de estimadores de %s."
+msgstr "Valor P axustado para comparar unha familia de estimadores de %s."
 
 msgid ""
 "P-value and confidence intervals adjusted for comparing a family of %1$s "
 "estimates (confidence intervals corrected using the %2$s method)."
 msgstr ""
-"Valor p e intervalos de confianza axustados para comparar unha familia de "
-"estimacións de %1$s (intervalos de confianza corrixidos usando o método "
-"%2$s )."
+"Valor P e intervalos de confianza axustados para comparar unha familia de "
+"estimacións de %1$s (intervalos de confianza corrixidos usando o método %2$s "
+")."
 
 msgid ""
 "P-value and confidence intervals adjusted for comparing a family of %1$s "
 "estimates (ci for mean difference corrected using the %2$s method; ci for "
 "effect size corrected using the bonferroni method)."
 msgstr ""
-"Valor p e Intervalos de Confianza axustados para comparar unha familia de "
+"Valor P e Intervalos de Confianza axustados para comparar unha familia de "
 "estimacións de %1$s (IC para a diferenza de medias corrixidos usando o "
 "método %2$s; IC para a magnitude do efecto corrixidos usando o método de "
 "Bonferroni)."