nixos-anywhere: Fix order of passing nixOptions in nixos-facter call

This fixes an issue where the 2nd argument of
`--extra-experimental-features` is parsed as a flake, instead of the
argument to the flag

Author: a-kenji

src/nixos-anywhere.sh

@@ -587,8 +587,7 @@ generateHardwareConfig() {
     if [[ ${hasNixOSFacter} == "n" ]]; then
       step "Generating facter.json using nixos-facter from nixpkgs"
       runSshNoTty -o ConnectTimeout=10 \
-        nix run "${nixOptions[@]}" \
-        nixpkgs#nixos-facter >"$hardwareConfigPath"
+        "nix run nixpkgs#nixos-facter ${nixOptions[@]}" >"$hardwareConfigPath"
     else
       step "Generating facter.json using nixos-facter"
       runSshNoTty -o ConnectTimeout=10 "${maybeSudo}" "nixos-facter" >"$hardwareConfigPath"