Separate Noir installation github action

The following code is repeating in the workflow file:
```
- name: Install Nargo
        uses: noir-lang/noirup@v0.1.4
        with:
          toolchain: stable
```
It can be separated into an action and reused.