Update esphome/esphome Docker tag to v2025.7.5 (#104)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [esphome/esphome](https://esphome.io/)
([source](https://redirect.github.com/esphome/esphome)) | image | patch
| `2025.7.4` -> `2025.7.5` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>esphome/esphome (esphome/esphome)</summary>

###
[`v2025.7.5`](https://redirect.github.com/esphome/esphome/releases/tag/2025.7.5)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/esphome/esphome/compare/2025.7.4...2025.7.5)

- \[lvgl] Bugfix for tileview
[esphome#9938](https://redirect.github.com/esphome/esphome/pull/9938) by
[@&#8203;clydebarrow](https://redirect.github.com/clydebarrow)
- \[api] Fix OTA progress updates not being sent when main loop is
blocked
[esphome#10049](https://redirect.github.com/esphome/esphome/pull/10049)
by [@&#8203;bdraco](https://redirect.github.com/bdraco)
- \[font] Catch file load exception
[esphome#10058](https://redirect.github.com/esphome/esphome/pull/10058)
by [@&#8203;clydebarrow](https://redirect.github.com/clydebarrow)
- \[i2s\_audio] Use high-pass filter for dc offset correction
[esphome#10005](https://redirect.github.com/esphome/esphome/pull/10005)
by [@&#8203;doobry](https://redirect.github.com/doobry)

</details>

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.devcontainer/devcontainer.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ESPHome Devcontainer",
-  "image": "esphome/esphome:2025.7.4",
+  "image": "esphome/esphome:2025.7.5",
   "customizations": {
     "vscode": {
       "extensions": [