Update dependency org.apache.maven:maven-plugin-api to v3.9.10

Author: renovate[bot]

pom.xml

@@ -70,7 +70,7 @@
         </sonar.coverage.jacoco.xmlReportPaths>
         <!-- versions of external dependencies -->
         <lombok.version>1.18.38</lombok.version>
-        <maven-plugin-api.version>3.9.9</maven-plugin-api.version>
+        <maven-plugin-api.version>3.9.10</maven-plugin-api.version>
         <javapoet.version>1.13.0</javapoet.version>
         <evo-inflector.version>1.3</evo-inflector.version>
         <commons-lang3.version>3.17.0</commons-lang3.version>