Fix output of logs in terminal when executing crate by crate

Author: syl20bnr

crates/tracel-xtask/src/commands/test.rs

@@ -108,8 +108,6 @@ fn run_unit_test(member: &WorkspaceMember, args: &TestCmdArgs) -> Result<(), any
         "-p",
         &member.name,
         "--color=always",
-        "--",
-        "--color=always",
     ]
     .into_iter()
     .map(|s| s.to_string())

crates/tracel-xtask/src/utils/process.rs

@@ -140,6 +140,8 @@ pub fn run_process_for_package(
     group_info!("Command line: cargo {}", &joined_args);
     let output = Command::new("cargo")
         .args(args)
+        .stdout(Stdio::inherit())
+        .stderr(Stdio::inherit())
         .output()
         .map_err(|e| anyhow!("Failed to execute process for '{}': {}", name, e))?;