improved esm deployment and switched to vitest

Author: electricessence

package.json

@@ -75,7 +75,7 @@
     "@tsdotnet/linked-node-list": "^1.4.2",
     "@tsdotnet/object-pool": "^1.1.1",
     "@tsdotnet/observable-base": "^1.1.2",
-    "@tsdotnet/queue": "^1.3.1",
+    "@tsdotnet/queue": "^1.2.9",
     "tslib": "^2.8.1"
   },
   "pnpm": {