Add support for Redis-compatible alternatives like KvRocks

[anjackson]

KvRocks does not support some newer features (e.g. ZADD LT) so the code needs a degree of breaking down to multiple simpler/older operations.

This could be done via a configuration option that switches between different implementations, allowing compatability with older Redis/subsets.