Skip to content

Commit 58fb5c5

Browse files
psiinonpsiinon
authored
Merge pull request #584 from zapbot/crowdin-update
Update localized resources
2 parents 8a1b355 + 7f64cd1 commit 58fb5c5

File tree

3 files changed

+115
-115
lines changed

3 files changed

+115
-115
lines changed

‎addOns/help_ja_JP/src/main/javahelp/helpset_ja_JP.hs

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@
22
<helpset version="2.0" xml:lang="ja-JP">
33

44
<!-- title -->
5-
<title>ZAP by Checkmarx - Desktop User Guide</title>
5+
<title>ZAP by Checkmarx - デスクトップユーザーガイド</title>
66

77
<!-- maps -->
88
<maps>
@@ -44,7 +44,7 @@
4444
<name>main window</name>
4545
<size height="600" width="1000"/>
4646
<location x="200" y="200"/>
47-
<title>ZAP - Desktop User Guide</title>
47+
<title>ZAP - デスクトップユーザーガイド</title>
4848
<image>toplevelicon</image>
4949
<toolbar>
5050
<helpaction>javax.help.BackAction</helpaction>
@@ -61,6 +61,6 @@
6161
<name>main</name>
6262
<size height="400" width="400"/>
6363
<location x="200" y="200"/>
64-
<title>ZAP - Desktop User Guide</title>
64+
<title>ZAP - デスクトップユーザーガイド</title>
6565
</presentation>
6666
</helpset>

‎addOns/help_ja_JP/src/main/javahelp/index.xml

Lines changed: 58 additions & 58 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,36 +15,36 @@
1515
<indexitem text="アドオン" target="start.features.addons"/>
1616
<indexitem text="アドオン" target="addons.introduction"/>
1717
<indexitem text="アラートダイアログの追加" target="ui.dialogs.addalert" />
18-
<indexitem text="add/edit breakpoint dialog" target="ui.dialogs.addbreak" />
19-
<indexitem text="ノートダイアログの追加" target="ui.dialogs.addnote" />
18+
<indexitem text="ブレークポイントの追加ダイアログ" target="ui.dialogs.addbreak" />
19+
<indexitem text="ノートの追加ダイアログ" target="ui.dialogs.addnote" />
2020
<indexitem text="アラートタブ" target="ui.tabs.alerts" />
2121
<indexitem text="アラート" target="start.features.alerts" />
2222
<indexitem text="api" target="start.features.api" />
2323
<indexitem text="認証フォーム式手動ログイン認証" target="start.features.auth" />
24-
<indexitem text="authentication methods" target="start.features.authmethods" />
24+
<indexitem text="認証方法" target="start.features.authmethods" />
2525
<indexitem text="authentication verification strategies" target="start.features.authstrategies" />
2626
<indexitem text="basic penetration test" target="start.pentest" />
27-
<indexitem text="breakpoints tab" target="ui.tabs.breakpoints" />
28-
<indexitem text="breakpoints" target="start.features.breakpoints" />
29-
<indexitem text="break tab" target="ui.tabs.break" />
30-
<indexitem text="command line" target="cmdline" />
31-
<indexitem text="contexts" target="start.features.contexts" />
27+
<indexitem text="ブレークポイントタブ" target="ui.tabs.breakpoints" />
28+
<indexitem text="ブレークポイント" target="start.features.breakpoints" />
29+
<indexitem text="ブレークタブ" target="ui.tabs.break" />
30+
<indexitem text="コマンドライン" target="cmdline" />
31+
<indexitem text="コンテキスト" target="start.features.contexts" />
3232
<indexitem text="credits" target="zap.credits" />
3333
<indexitem text="custompages" target="start.features.custompages" />
3434
<indexitem text="data driven content" target="start.features.ddc" />
3535
<indexitem text="dialogs" target="ui.dialogs" />
3636
<indexitem text="features" target="start.features" />
3737
<indexitem text="find dialog" target="ui.dialogs.find" />
3838
<indexitem text="footer" target="ui.footer" />
39-
<indexitem text="getting started" target="start.start" />
39+
<indexitem text="はじめに" target="start.start" />
4040
<indexitem text="history filter dialog" target="ui.dialogs.historyfilter" />
4141
<indexitem text="history tab" target="ui.tabs.history" />
4242
<indexitem text="http sessions tab" target="ui.tabs.httpsessions" />
43-
<indexitem text="http sessions" target="start.features.httpsessions" />
44-
<indexitem text="manipulator-in-the-middle proxy" target="start.features.intercept"/>
45-
<indexitem text="introduction" target="zap.intro" />
43+
<indexitem text="HTTP セッション" target="start.features.httpsessions" />
44+
<indexitem text="中間者操作型プロキシ" target="start.features.intercept"/>
45+
<indexitem text="導入" target="zap.intro" />
4646
<indexitem text="manage tabs dialog" target="ui.dialogs.managetags" />
47-
<indexitem text="marketplace" target="start.features.marketplace" />
47+
<indexitem text="マーケットプレイス" target="start.features.marketplace" />
4848
<indexitem text="modes" target="start.features.modes" />
4949
<indexitem text="notes" target="start.features.notes" />
5050
<indexitem text="options dialog" target="ui.dialogs.options" />
@@ -55,58 +55,58 @@
5555
<indexitem text="passive scanner options" target="ui.dialogs.options.pscan.main" />
5656
<indexitem text="persist session dialog" target="ui.dialogs.persistsession" />
5757
<indexitem text="proxy configuration" target="start.proxy" />
58-
<indexitem text="release 1.0.0" target="zap.releases.1.0.0" />
59-
<indexitem text="release 1.1.0" target="zap.releases.1.1.0" />
60-
<indexitem text="release 1.2.0" target="zap.releases.1.2.0" />
61-
<indexitem text="release 1.3.0" target="zap.releases.1.3.0" />
62-
<indexitem text="release 1.3.1" target="zap.releases.1.3.1" />
63-
<indexitem text="release 1.3.2" target="zap.releases.1.3.2" />
64-
<indexitem text="release 1.3.3" target="zap.releases.1.3.3" />
65-
<indexitem text="release 1.3.4" target="zap.releases.1.3.4" />
66-
<indexitem text="release 1.4.0" target="zap.releases.1.4.0" />
67-
<indexitem text="release 1.4.1" target="zap.releases.1.4.1" />
68-
<indexitem text="release 2.0.0" target="zap.releases.2.0.0" />
69-
<indexitem text="release 2.1.0" target="zap.releases.2.1.0" />
70-
<indexitem text="release 2.2.0" target="zap.releases.2.2.0" />
71-
<indexitem text="release 2.2.1" target="zap.releases.2.2.1" />
72-
<indexitem text="release 2.2.2" target="zap.releases.2.2.2" />
73-
<indexitem text="release 2.3.0" target="zap.releases.2.3.0" />
74-
<indexitem text="release 2.3.1" target="zap.releases.2.3.1" />
75-
<indexitem text="release 2.4.0" target="zap.releases.2.4.0" />
76-
<indexitem text="release 2.4.1" target="zap.releases.2.4.1" />
77-
<indexitem text="release 2.4.2" target="zap.releases.2.4.2" />
78-
<indexitem text="release 2.4.3" target="zap.releases.2.4.3" />
79-
<indexitem text="release 2.5.0" target="zap.releases.2.5.0" />
80-
<indexitem text="release 2.6.0" target="zap.releases.2.6.0" />
81-
<indexitem text="release 2.7.0" target="zap.releases.2.7.0" />
82-
<indexitem text="release 2.8.0" target="zap.releases.2.8.0" />
83-
<indexitem text="release 2.9.0" target="zap.releases.2.9.0" />
84-
<indexitem text="release 2.10.0" target="zap.releases.2.10.0" />
85-
<indexitem text="release 2.11.0" target="zap.releases.2.11.0" />
86-
<indexitem text="release 2.11.1" target="zap.releases.2.11.1" />
87-
<indexitem text="release 2.12.0" target="zap.releases.2.12.0" />
88-
<indexitem text="release 2.13.0" target="zap.releases.2.13.0" />
89-
<indexitem text="release 2.14.0" target="zap.releases.2.14.0" />
90-
<indexitem text="release 2.15.0" target="zap.releases.2.15.0" />
91-
<indexitem text="release 2.16.0" target="zap.releases.2.16.0" />
92-
<indexitem text="release 2.16.1" target="zap.releases.2.16.1" />
93-
<indexitem text="releases" target="zap.releases" />
94-
<indexitem text="request tab" target="ui.tabs.request" />
95-
<indexitem text="response tab" target="ui.tabs.response" />
96-
<indexitem text="scanner rules" target="start.check" />
97-
<indexitem text="scan policy" target="start.features.scanpolicy" />
98-
<indexitem text="scan policy dialog" target="ui.dialogs.scanpolicy" />
99-
<indexitem text="scan policy manager dialog" target="ui.dialogs.scanpolicymgr" />
100-
<indexitem text="scan progress dialog" target="ui.dialogs.scanprogress" />
101-
<indexitem text="scripts" target="start.features.scripts" />
58+
<indexitem text="リリース 1.0.0" target="zap.releases.1.0.0" />
59+
<indexitem text="リリース 1.1.0" target="zap.releases.1.1.0" />
60+
<indexitem text="リリース 1.2.0" target="zap.releases.1.2.0" />
61+
<indexitem text="リリース 1.3.0" target="zap.releases.1.3.0" />
62+
<indexitem text="リリース 1.3.1" target="zap.releases.1.3.1" />
63+
<indexitem text="リリース 1.3.2" target="zap.releases.1.3.2" />
64+
<indexitem text="リリース 1.3.3" target="zap.releases.1.3.3" />
65+
<indexitem text="リリース 1.3.4" target="zap.releases.1.3.4" />
66+
<indexitem text="リリース 1.4.0" target="zap.releases.1.4.0" />
67+
<indexitem text="リリース 1.4.1" target="zap.releases.1.4.1" />
68+
<indexitem text="リリース 2.0.0" target="zap.releases.2.0.0" />
69+
<indexitem text="リリース 2.1.0" target="zap.releases.2.1.0" />
70+
<indexitem text="リリース 2.2.0" target="zap.releases.2.2.0" />
71+
<indexitem text="リリース 2.2.1" target="zap.releases.2.2.1" />
72+
<indexitem text="リリース 2.2.2" target="zap.releases.2.2.2" />
73+
<indexitem text="リリース 2.3.0" target="zap.releases.2.3.0" />
74+
<indexitem text="リリース 2.3.1" target="zap.releases.2.3.1" />
75+
<indexitem text="リリース 2.4.0" target="zap.releases.2.4.0" />
76+
<indexitem text="リリース 2.4.1" target="zap.releases.2.4.1" />
77+
<indexitem text="リリース 2.4.2" target="zap.releases.2.4.2" />
78+
<indexitem text="リリース 2.4.3" target="zap.releases.2.4.3" />
79+
<indexitem text="リリース 2.5.0" target="zap.releases.2.5.0" />
80+
<indexitem text="リリース 2.6.0" target="zap.releases.2.6.0" />
81+
<indexitem text="リリース 2.7.0" target="zap.releases.2.7.0" />
82+
<indexitem text="リリース 2.8.0" target="zap.releases.2.8.0" />
83+
<indexitem text="リリース 2.9.0" target="zap.releases.2.9.0" />
84+
<indexitem text="リリース 2.10.0" target="zap.releases.2.10.0" />
85+
<indexitem text="リリース 2.11.0" target="zap.releases.2.11.0" />
86+
<indexitem text="リリース 2.11.1" target="zap.releases.2.11.1" />
87+
<indexitem text="リリース 2.12.0" target="zap.releases.2.12.0" />
88+
<indexitem text="リリース 2.13.0" target="zap.releases.2.13.0" />
89+
<indexitem text="リリース 2.14.0" target="zap.releases.2.14.0" />
90+
<indexitem text="リリース 2.15.0" target="zap.releases.2.15.0" />
91+
<indexitem text="リリース 2.16.0" target="zap.releases.2.16.0" />
92+
<indexitem text="リリース 2.16.1" target="zap.releases.2.16.1" />
93+
<indexitem text="リリース" target="zap.releases" />
94+
<indexitem text="リクエストタブ" target="ui.tabs.request" />
95+
<indexitem text="レスポンスタブ" target="ui.tabs.response" />
96+
<indexitem text="スキャナールール" target="start.check" />
97+
<indexitem text="スキャンポリシー" target="start.features.scanpolicy" />
98+
<indexitem text="スキャンポリシーダイアログ" target="ui.dialogs.scanpolicy" />
99+
<indexitem text="スキャンポリシーの管理ダイアログ" target="ui.dialogs.scanpolicymgr" />
100+
<indexitem text="スキャンの進捗ダイアログ" target="ui.dialogs.scanprogress" />
101+
<indexitem text="スクリプト" target="start.features.scripts" />
102102
<indexitem text="search tab" target="ui.tabs.search" />
103103
<indexitem text="session context screens" target="ui.dialogs.contexts" />
104104
<indexitem text="session context authentication screen" target="ui.dialogs.context-auth" />
105105
<indexitem text="session context structure screen" target="ui.dialogs.context-struct" />
106106
<indexitem text="session properties dialog" target="ui.dialogs.sessprop" />
107107
<indexitem text="sites tab" target="ui.tabs.sites" />
108108
<indexitem text="sites tree" target="start.features.sitestree" />
109-
<indexitem text="statistics" target="start.features.stats" />
109+
<indexitem text="統計" target="start.features.stats" />
110110
<indexitem text="structural modifiers" target="start.features.structmods" />
111111
<indexitem text="structural parameters" target="start.features.structparams" />
112112
<indexitem text="tags" target="start.features.tags" />

0 commit comments

Comments
 (0)