Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.1% (653 of 665 strings)

Translation: KitchenOwl/Default Items
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kitchenowl/default-items/fr/

Author: NiniKo

backend/templates/l10n/fr.json

@@ -205,8 +205,10 @@
     "egg_yolk": "Jaune d'œuf",
     "eggplant": "Aubergine",
     "eggs": "Œufs",
+    "emmental_cheese": "Emmental",
     "energy_drink": "Boisson énergisante",
     "enoki_mushrooms": "Champignons Enoki",
+    "escalope": "Escalope",
     "eyebrow_gel": "Gel pour sourcils",
     "fajita_sauce": "Sauce fajita",
     "falafel": "Falafel",
@@ -215,6 +217,7 @@
     "farmer_bread": "Pain de campagne",
     "fennel": "Fenouil",
     "feta": "Feta",
+    "fettuccine": "Fettuccine",
     "ffp2": "FFP2",
     "fish_sticks": "Bâtonnets de poisson",
     "flatbread": "Pain plat",
@@ -239,7 +242,9 @@
     "garlic_bread": "Pain à l'ail",
     "garlic_dip": "Trempette à l'ail",
     "garlic_granules": "Ail en granulés",
+    "gelatine": "Gélatine",
     "gherkins": "Cornichons",
+    "gin": "Gin",
     "ginger": "Gingembre",
     "ginger_ale": "Bière au gingembre",
     "gingerbread": "Pain d'épices",
@@ -262,6 +267,7 @@
     "green_pesto": "Pesto vert",
     "grill_cheese": "Fromage grillé",
     "grill_sauce": "Sauce grill",
+    "guacamole": "Guacamole",
     "hair_gel": "Gel pour cheveux",
     "hair_ties": "Attaches pour cheveux",
     "hair_wax": "Cire pour cheveux",
@@ -274,25 +280,33 @@
     "hard_cheese": "Fromage à pâte dure",
     "haribo": "Haribo",
     "harissa": "Harissa",
+    "hazelnut_cookies": "Cookies à la noisette",
+    "hazelnut_milk": "Lait à la noisette",
     "hazelnuts": "Noisettes",
     "head_of_lettuce": "Tête de laitue",
     "herb_baguettes": "Baguettes aux herbes",
     "herb_butter": "Beurre aux herbes",
     "herb_cream_cheese": "Fromage frais aux herbes",
     "honey": "Miel",
     "honey_wafers": "Gaufres au miel",
+    "honeydew_melon": "Melon miel",
     "hot_dog_bun": "Pain à hot-dog",
     "hummus": "Houmous",
     "ice_cream": "Crème glacée",
     "ice_cube": "Glaçons",
     "iceberg_lettuce": "Laitue iceberg",
     "iced_tea": "Thé glacé",
     "instant_soups": "Soupes instantanées",
+    "jalapenos": "Jalapeños",
     "jam": "Confiture",
     "jasmine_rice": "Riz au jasmin",
+    "juice": "Jus",
+    "kale": "Chou frisé",
     "katjes": "Katjes",
+    "kebab_sauce": "Sauce kebab",
     "ketchup": "Ketchup",
     "kidney_beans": "Haricots rouges",
+    "kimchi": "Kimchi",
     "kitchen_roll": "Rouleau de cuisine",
     "kitchen_towels": "Torchons de cuisine",
     "kiwi": "Kiwi",
@@ -304,6 +318,7 @@
     "lemon": "Citron",
     "lemon_curd": "Caillé de citron",
     "lemon_juice": "Jus de citron",
+    "lemon_sorbet": "Sorbet au citron",
     "lemonade": "Limonade",
     "lemongrass": "Citronnelle",
     "lentil_stew": "Ragoût de lentilles",
@@ -481,32 +496,43 @@
     "roll": "Rouleau",
     "rosemary": "Romarin",
     "rye_bread": "Pain de seigle",
+    "saffron": "Safran",
     "saffron_threads": "Fils de safran",
     "sage": "Sauge",
+    "salad": "Salade",
     "salad_mix": "Mélange de salades",
     "salad_seeds_mix": "Mélange de graines pour salade",
+    "salami": "Salami",
+    "salmon": "Saumon",
     "salt": "Sel",
     "salt_mill": "Moulin à sel",
     "sambal_oelek": "Sambal oelek",
+    "sardines": "Sardines",
     "sauce": "Sauce",
+    "sauerkraut": "Choucroute",
     "sausage": "Saucisse",
     "sausages": "Saucisses",
     "savoy_cabbage": "Chou de Savoie",
     "scallion": "Echalote",
     "scattered_cheese": "Fromage éparpillé",
     "schlemmerfilet": "Schlemmerfilet",
     "schupfnudeln": "Schupfnudeln",
+    "sea_salt": "Sel de table",
     "semolina_porridge": "Porridge de semoule",
     "sesame": "Sésame",
     "sesame_oil": "Huile de sésame",
     "shallot": "Échalote",
     "shampoo": "Shampooing",
     "shaving_foam": "Mousse à raser",
     "shawarma_spice": "Épices pour shawarma",
+    "sheep_cheese": "Fromages de brebis",
     "shiitake_mushroom": "Champignon Shiitake",
     "shoe_insoles": "Semelles de chaussures",
     "shower_gel": "Gel douche",
     "shredded_cheese": "Fromage râpé",
+    "shrimp": "Crevette",
+    "shrimp_chips": "Chips de crevettes",
+    "skim_milk": "Lait écrémé",
     "skyr": "Skyr",
     "sliced_cheese": "Fromage en tranches",
     "smoked_paprika": "Paprika fumé",
@@ -518,13 +544,16 @@
     "soup_vegetables": "Soupe de légumes",
     "sour_cream": "Crème aigre",
     "sour_cucumbers": "Concombres aigres",
+    "sour_milk": "Lait fermenté",
     "soy_cream": "Crème de soja",
     "soy_hack": "Soja haché",
+    "soy_milk": "Lait de soja",
     "soy_sauce": "Sauce soja",
     "soy_shred": "Effilochage de soja",
     "spaetzle": "Spaetzle",
     "spaghetti": "Spaghetti",
     "sparkling_water": "Eau pétillante",
+    "spatula": "Spatule",
     "spelt": "Épeautre",
     "spinach": "Epinards",
     "sponge_cloth": "Tissu éponge",
@@ -536,6 +565,7 @@
     "sprite": "Sprite",
     "sprouts": "Choux",
     "sriracha": "Sriracha",
+    "steak": "Steak",
     "strained_tomatoes": "Tomates égouttées",
     "strawberries": "Fraises",
     "sugar": "Sucre",
@@ -549,7 +579,9 @@
     "sweet_potato": "Patate douce",
     "sweet_potatoes": "Patates douces",
     "sweets": "Bonbons",
+    "tabasco": "Tabasco",
     "table_salt": "Sel de table",
+    "tacos": "Tacos",
     "tagliatelle": "Tagliatelles",
     "tahini": "Tahin",
     "tangerines": "Mandarines",
@@ -566,15 +598,24 @@
     "tomato_sauce": "Sauce tomate",
     "tomatoes": "Tomates",
     "tonic_water": "Eau tonique",
+    "tooth_picks": "Cure-dents",
+    "toothbrush": "Brosse à dents",
     "toothpaste": "Dentifrice",
     "tortellini": "Tortellini",
     "tortilla_chips": "Chips de tortilla",
+    "tortillas": "Tortillas",
     "tuna": "Thon",
+    "turkey": "Dinde",
     "turmeric": "Curcuma",
+    "turnips": "Navets",
     "tzatziki": "Tzatziki",
     "udon_noodles": "Nouilles Udon",
     "uht_milk": "Lait UHT",
+    "vanilla": "Vanille",
+    "vanilla_extract": "Extrait de vanille",
+    "vanilla_pudding": "Pudding à la vanille",
     "vanilla_sugar": "Sucre vanillé",
+    "veal": "Veau",
     "vegetable_bouillon_cube": "Cube de bouillon de légumes",
     "vegetable_broth": "Bouillon de légumes",
     "vegetable_oil": "Huile végétale",
@@ -584,21 +625,29 @@
     "vinegar": "Vinaigre",
     "vitamin_tablets": "Comprimés de vitamines",
     "vodka": "Vodka",
+    "waffles": "Gaufres",
     "walnuts": "Noix",
     "washing_gel": "Gel de lavage",
+    "washing_liquid": "Liquide vaisselle",
     "washing_powder": "Poudre à laver",
     "water": "Eau",
     "water_ice": "Glace d'eau",
     "watermelon": "Pastèque",
     "wc_cleaner": "Nettoyant pour WC",
+    "wheat": "Blé",
     "wheat_flour": "Farine de blé",
     "whipped_cream": "Crème fouettée",
+    "white_beans": "Haricots blancs",
+    "white_bread": "Pain blanc",
+    "white_chocolate": "Chocolat blanc",
     "white_wine": "Vin blanc",
     "white_wine_vinegar": "Vinaigre de vin blanc",
     "whole_canned_tomatoes": "Tomates entières en conserve",
     "wild_berries": "Baies sauvages",
     "wild_rice": "Riz sauvage",
     "wildberry_lillet": "Lillet aux baies sauvages",
+    "wine": "Vin",
+    "wipes": "Chiffons",
     "worcester_sauce": "Sauce Worcester",
     "wrapping_paper": "Papier d'emballage",
     "wraps": "Wraps",