Update Docs for Constraints + Add Protein Test to Constraints (CPU/GPU)

Update Docs for Constraints + Add Protein Test to Constraints (CPU/GPU) #1178