DOC-547: remove duplicate info from Python readme & add xref #503

Job	Run time
python-versions / get-python-versions	2s
Run black to check the code style	25s
Generate documentation	1m 37s
Run mypy to check type annotations	31s
	2m 35s

Provide feedback