add .envrc and shell.nix for direnv+Nix-based development#1697

catern wants to merge 1 commit intopython-trio:mainpython-trio/trio:mainfrom

catern:nixcatern/trio:nixCopy head branch name to clipboard