Replace `golang.org/x/exp` with stdlib#2857

Juneezee wants to merge 2 commits intozalando:masterzalando/postgres-operator:masterfrom

Juneezee:refactor/expJuneezee/postgres-operator:refactor/expCopy head branch name to clipboard