Unify naming conventions for protected/private class members

[janbuchar]

We probably want to

• remove leading/trailing underscores
• not use "native" private members (#something)

[janbuchar]

After a discussion with @B4nan, we'll probably want to use #something everywhere