Update minimatch to resolve security vulnerability

[gblessy]

the version of minimatch used in serve-handler has a security vulnerability. It has to be updated to the latest version.

[tats-u]

serve-handler using minimatch 3.1.2, which is too old.
The latest version of minimatch is 10.0.3!